diff --git a/frontend/public/about/hotlink-flow.jpg b/frontend/public/about-media/hotlink-flow.jpg
similarity index 100%
rename from frontend/public/about/hotlink-flow.jpg
rename to frontend/public/about-media/hotlink-flow.jpg
diff --git a/frontend/public/about/zk-flow.jpg b/frontend/public/about-media/zk-flow.jpg
similarity index 100%
rename from frontend/public/about/zk-flow.jpg
rename to frontend/public/about-media/zk-flow.jpg
diff --git a/frontend/src/views/AboutView.vue b/frontend/src/views/AboutView.vue
index 0aee59b..d675694 100644
--- a/frontend/src/views/AboutView.vue
+++ b/frontend/src/views/AboutView.vue
@@ -78,7 +78,7 @@
             </p>
             <ExpandableImage
                 class="mt-6"
-                src="/about/zk-flow.jpg"
+                src="/about-media/zk-flow.jpg"
                 alt="Zero knowledge upload flow: select image, remove metadata with ExifTool, encrypt in browser, upload ciphertext, store encrypted on server, recipient decrypts locally"
                 :width="1024"
                 :height="512"
@@ -113,7 +113,7 @@
             </p>
             <ExpandableImage
                 class="mt-6"
-                src="/about/hotlink-flow.jpg"
+                src="/about-media/hotlink-flow.jpg"
                 alt="Hotlink upload flow: select image, remove metadata with ExifTool, encrypt in browser, upload, store encrypted at rest, server decrypts on request for display or embedding"
                 :width="1024"
                 :height="512"