Wire Nest into dev compose with src bind mount and health-check probe.
Thin API bootstrap with config module and nullcart-style health route for Docker checks.